1 00:01:30,230 --> 00:01:34,800 [L'âme sans nuage] 2 00:01:35,120 --> 00:01:37,900 [Épisode 17] 3 00:01:38,590 --> 00:01:41,039 Mais tu dois tout me dire 4 00:01:41,039 --> 00:01:43,039 cela s'est passé ici en détail— 5 00:01:43,039 --> 00:01:43,479 Dites-nous. 6 00:01:43,479 --> 00:01:43,920 D.... 7 00:01:45,170 --> 00:01:47,150 Ne cachez rien. 8 00:01:49,509 --> 00:01:51,310 Je n'ose rien cacher. 9 00:01:56,789 --> 00:01:57,320 Allons-y. 10 00:02:02,420 --> 00:02:03,220 Ils ont dit 11 00:02:03,250 --> 00:02:04,680 si je t'amenais ici, 12 00:02:04,710 --> 00:02:06,770 ils joueraient au volant avec moi. 13 00:02:06,990 --> 00:02:07,830 Je... 14 00:02:08,330 --> 00:02:11,060 je voulais juste quelqu'un jouer au volant avec moi. 15 00:02:11,140 --> 00:02:12,960 Tu aimes vraiment jouer au volant autant ? 16 00:02:12,960 --> 00:02:13,430 Oui. 17 00:02:28,030 --> 00:02:29,500 Pour être honnête avec vous, 18 00:02:29,700 --> 00:02:30,810 avant maintenant, 19 00:02:30,910 --> 00:02:34,300 nous n'avons jamais vraiment vu le Taotie de nos propres yeux. 20 00:02:34,470 --> 00:02:36,680 C'est juste qu'après les gens je suis allé dans les montagnes, 21 00:02:36,680 --> 00:02:38,370 ils ne sont jamais revenus. 22 00:02:38,400 --> 00:02:40,310 Et quand nous avons trouvé les corps, 23 00:02:40,310 --> 00:02:42,630 il leur manquait tous des bras ou des jambes. 24 00:02:42,630 --> 00:02:43,480 Alors, 25 00:02:43,710 --> 00:02:46,360 nous avons juste dit que c'était l'œuvre des Taotie. 26 00:02:47,120 --> 00:02:49,030 Vous savez, c'est étrange. 27 00:02:49,030 --> 00:02:50,079 Ces dernières années, 28 00:02:50,100 --> 00:02:52,190 le Taotie apparaît fréquemment 29 00:02:52,190 --> 00:02:54,050 et vient souvent au village. 30 00:02:54,260 --> 00:02:55,470 Alors comment déterminez-vous 31 00:02:55,470 --> 00:02:57,130 que c'est le Taotie qui fait du mal aux gens ? 32 00:02:57,130 --> 00:02:58,800 Tout le monde sait qu'il y a un Taotie 33 00:02:58,800 --> 00:03:00,080 sur le mont Qiansui. 34 00:03:00,190 --> 00:03:01,540 Outre le Taotie, 35 00:03:01,800 --> 00:03:03,030 qu'est-ce que ça pourrait être d'autre ? 36 00:03:55,780 --> 00:03:57,340 Le Taotie est de retour ! 37 00:03:57,560 --> 00:03:58,680 Zixiu, tu rentres chez toi. 38 00:03:58,680 --> 00:03:59,579 Allez! Allez! Allez. 39 00:03:59,610 --> 00:04:00,710 Allez! Allez! Allez. 40 00:04:01,710 --> 00:04:02,190 Dépêchez-vous! 41 00:04:06,360 --> 00:04:07,430 Attrapez le démon ! 42 00:04:07,710 --> 00:04:08,560 Attrapez le démon ! 43 00:04:08,560 --> 00:04:09,140 Après ça ! 44 00:04:09,310 --> 00:04:09,910 Où est-il? 45 00:04:09,910 --> 00:04:10,570 Là-bas! 46 00:04:12,520 --> 00:04:13,520 Ne le laissez pas s'échapper ! 47 00:04:13,520 --> 00:04:14,580 -Ici! -C'est ici ! 48 00:04:14,630 --> 00:04:15,560 Attrapez le démon ! 49 00:04:16,000 --> 00:04:17,160 Chassez-le ! 50 00:04:17,800 --> 00:04:18,459 Là-bas! 51 00:04:18,510 --> 00:04:19,560 Ne le laissez pas s'échapper ! 52 00:04:19,560 --> 00:04:20,120 Dépêche-toi! 53 00:04:20,120 --> 00:04:20,950 Où est le démon ? 54 00:04:20,950 --> 00:04:21,510 Rapide! 55 00:04:22,560 --> 00:04:23,490 Attrapez le démon ! 56 00:04:27,920 --> 00:04:28,830 C'est ici ! 57 00:04:34,870 --> 00:04:35,680 Attrapez le démon ! 58 00:04:35,680 --> 00:04:37,310 Démon, tu ne peux pas t'échapper ! 59 00:04:49,360 --> 00:04:50,110 Arrêt! 60 00:04:56,870 --> 00:04:57,680 je vais le tuer 61 00:04:57,680 --> 00:04:58,600 pour venger Ya. 62 00:04:58,830 --> 00:05:00,360 Avant de tout clarifier, 63 00:05:00,360 --> 00:05:01,360 ne faites pas de mal aux innocents. 64 00:05:01,360 --> 00:05:02,490 Qui d'autre cela pourrait-il être ? 65 00:05:02,870 --> 00:05:04,190 Nous l'avons déjà capturé. 66 00:05:04,190 --> 00:05:05,120 Pourquoi ne pas le tuer ? 67 00:05:05,630 --> 00:05:06,920 Cela a coûté des vies humaines, 68 00:05:06,920 --> 00:05:07,950 pourtant vous le protégez. 69 00:05:07,950 --> 00:05:09,070 Quelles sont vos intentions ? 70 00:05:09,070 --> 00:05:10,400 Nous étions déjà d’accord là-dessus. 71 00:05:10,630 --> 00:05:12,270 Nous n'avons plus d'argent à remettre aux fonctionnaires. 72 00:05:12,270 --> 00:05:12,930 Écartez-vous ! 73 00:05:12,990 --> 00:05:14,160 Puisqu'il est déjà maîtrisé, 74 00:05:14,160 --> 00:05:15,680 pourquoi ne pas aller au fond des choses d'abord ? 75 00:05:15,680 --> 00:05:17,390 Tuez-le ! Tuez-le ! 76 00:05:17,390 --> 00:05:18,160 C'est un démon ! 77 00:05:18,600 --> 00:05:19,330 Tuez-le ! 78 00:05:19,830 --> 00:05:20,510 Tuez-le ! 79 00:05:20,800 --> 00:05:22,860 Tuez-le ! Tuez-le ! 80 00:05:22,880 --> 00:05:24,920 Tuez-le ! Tuez-le ! 81 00:05:24,920 --> 00:05:25,750 Écartez-vous ! 82 00:05:25,750 --> 00:05:27,160 Oui, tue-le ! 83 00:05:27,600 --> 00:05:28,390 Tuez-le. 84 00:05:28,510 --> 00:05:30,190 Tuez-le ! 85 00:05:30,210 --> 00:05:31,390 Tuez-le. 86 00:05:31,390 --> 00:05:33,120 Tuez-le ! 87 00:05:33,140 --> 00:05:33,920 Tuez-le ! 88 00:05:34,000 --> 00:05:34,800 Silence! 89 00:05:37,870 --> 00:05:39,190 Verrouillez-le d'abord. 90 00:05:40,480 --> 00:05:42,680 Nous déciderons après l'enquête. 91 00:05:46,040 --> 00:05:46,720 Chef, 92 00:05:48,360 --> 00:05:49,430 qu'en penses-tu ? 93 00:05:52,040 --> 00:05:53,000 Nous allons 94 00:05:53,830 --> 00:05:55,560 suivez vos ordres, Mon Seigneur. 95 00:06:05,800 --> 00:06:06,510 Je sais 96 00:06:06,830 --> 00:06:08,490 tu ne veux blesser personne. 97 00:06:09,750 --> 00:06:11,190 Si tu voulais vraiment te battre, 98 00:06:11,190 --> 00:06:12,790 ni nous ni les villageois 99 00:06:13,120 --> 00:06:14,270 pourrait vous arrêter. 100 00:06:18,750 --> 00:06:19,750 N'ayez pas peur. 101 00:06:20,600 --> 00:06:22,190 je dois supprimer 102 00:06:22,390 --> 00:06:23,160 cette flèche 103 00:06:23,160 --> 00:06:24,920 et appliquer des médicaments, d'accord ? 104 00:06:32,000 --> 00:06:33,659 De cette façon, votre blessure pourra guérir. 105 00:06:34,190 --> 00:06:35,270 Cela pourrait faire un peu mal. 106 00:06:35,270 --> 00:06:36,190 Essayez de le supporter. 107 00:06:41,560 --> 00:06:42,360 Qu'est-ce qui ne va pas? 108 00:06:42,430 --> 00:06:43,360 Ce n'est rien. 109 00:06:43,750 --> 00:06:44,360 Sortir. 110 00:06:48,830 --> 00:06:49,750 Sortir! 111 00:06:56,510 --> 00:06:57,270 C'est bien. 112 00:07:02,800 --> 00:07:05,190 Je dois enlever ta robe extérieure maintenant 113 00:07:05,190 --> 00:07:06,450 pour appliquer le médicament. 114 00:07:08,920 --> 00:07:09,560 D'accord, d'accord. 115 00:07:09,560 --> 00:07:10,560 Je ne le supprimerai pas. 116 00:07:11,160 --> 00:07:12,750 Je vais juste l'appliquer comme ça. 117 00:07:12,750 --> 00:07:14,010 C'est un baume de guérison. 118 00:07:18,280 --> 00:07:20,680 Pourquoi cela semble-t-il quelque peu familier 119 00:07:20,680 --> 00:07:22,020 pourtant différent ? 120 00:07:23,950 --> 00:07:25,000 C'est Petite Feuille, 121 00:07:25,000 --> 00:07:26,000 une herbe spirituelle. 122 00:07:26,830 --> 00:07:27,830 Ne dis pas de bêtises. 123 00:07:27,830 --> 00:07:28,920 Je ne suis pas une herbe spirituelle. 124 00:07:29,390 --> 00:07:31,590 Je suis un grand démon super puissant ! 125 00:07:37,830 --> 00:07:39,490 Vous comprenez le langage humain. 126 00:07:42,159 --> 00:07:42,960 Laissez-moi vous demander, 127 00:07:43,750 --> 00:07:46,409 es-tu responsable pour la mort des villageois ? 128 00:07:50,220 --> 00:07:52,280 Alors laissez-moi vous poser la question d'une manière différente. 129 00:07:52,460 --> 00:07:55,060 Tu es venu au village à plusieurs reprises. 130 00:07:55,190 --> 00:07:56,920 Vous cherchez quelque chose ? 131 00:08:18,510 --> 00:08:19,070 Li. 132 00:08:22,480 --> 00:08:24,610 J'aimerais vous emprunter quelque chose. 133 00:08:24,720 --> 00:08:25,650 Que veux-tu? 134 00:08:29,560 --> 00:08:30,040 Ici, 135 00:08:30,360 --> 00:08:31,420 jetez un oeil à ceci. 136 00:08:32,470 --> 00:08:33,600 Le reconnaissez-vous ? 137 00:08:33,600 --> 00:08:35,840 Li dit que cela appartenait à sa femme. 138 00:08:38,549 --> 00:08:39,280 C'est celui-là ! 139 00:08:39,480 --> 00:08:40,150 C'est ça! 140 00:08:43,000 --> 00:08:44,880 Regardez ces yeux ! 141 00:08:45,150 --> 00:08:46,270 J'ai déjà vu ces yeux. 142 00:08:46,270 --> 00:08:48,730 Ils sont exactement comme ceux de la forêt. 143 00:08:53,860 --> 00:08:54,790 À venir! 144 00:08:55,000 --> 00:08:55,730 Gardez-le bas. 145 00:08:56,190 --> 00:08:58,650 Ce Taotie n'a blessé personne dans ma famille, 146 00:08:58,870 --> 00:09:00,620 ni endommagé ma maison ou mes champs. 147 00:09:00,830 --> 00:09:02,830 Pourquoi causez-vous des ennuis à Li ? 148 00:09:14,270 --> 00:09:14,910 Aide! 149 00:09:15,000 --> 00:09:15,670 Aide-moi! 150 00:09:17,750 --> 00:09:19,270 Chef, aidez-nous ! 151 00:09:35,930 --> 00:09:37,990 Les morts sont-ils vraiment revenus à la vie ? 152 00:09:54,720 --> 00:09:56,810 Feu! Dépêchez-vous de le sortir ! 153 00:09:56,840 --> 00:09:57,390 Allez vite ! 154 00:09:57,390 --> 00:09:58,490 Li, allez ! 155 00:09:59,720 --> 00:10:00,120 Dépêchez-vous! 156 00:10:00,200 --> 00:10:00,730 Par ici! 157 00:10:00,960 --> 00:10:02,220 Il y a un feu ! Rapide! 158 00:10:03,150 --> 00:10:04,390 Un autre démon est-il entré dans le village ? 159 00:10:04,390 --> 00:10:05,920 Cela n'a rien à voir avec moi. 160 00:10:06,440 --> 00:10:07,240 Donne-moi ta lame. 161 00:10:07,240 --> 00:10:07,690 Certainement pas. 162 00:10:07,980 --> 00:10:09,480 Et si le Taotie s'échappait ? 163 00:10:09,480 --> 00:10:10,480 Je vais rester ici et regarder. 164 00:10:10,480 --> 00:10:11,600 C'est toujours enchaîné. 165 00:10:11,600 --> 00:10:12,870 Ne vous inquiétez pas, il ne peut pas s'échapper. 166 00:10:12,870 --> 00:10:14,320 Aide! Aide! 167 00:10:14,320 --> 00:10:15,550 Aide-moi! 168 00:10:15,790 --> 00:10:16,600 Aide! 169 00:10:16,720 --> 00:10:17,980 Prends soin de toi. 170 00:10:19,910 --> 00:10:20,960 Aide-moi! 171 00:10:22,200 --> 00:10:23,840 Je ne veux pas mourir ! 172 00:10:24,240 --> 00:10:25,030 Aide! 173 00:10:25,030 --> 00:10:26,480 Comme si j'avais besoin que tu me dises ça. 174 00:10:26,480 --> 00:10:28,610 Prendre soin des gens est ce que je fais de mieux. 175 00:10:31,270 --> 00:10:32,430 Aide-moi! 176 00:10:35,790 --> 00:10:36,440 Se lever. 177 00:10:37,670 --> 00:10:38,840 Aide-moi! 178 00:10:40,720 --> 00:10:42,200 Aide-moi! 179 00:10:43,080 --> 00:10:44,920 Aide-moi! 180 00:10:45,670 --> 00:10:47,490 Aide! Aide-moi! 181 00:10:50,950 --> 00:10:52,360 Aide-moi! 182 00:10:55,620 --> 00:10:59,520 Sauve-moi ! Aidez-moi vite ! 183 00:11:03,320 --> 00:11:05,910 Sauve-moi vite ! Aide-moi! 184 00:11:05,930 --> 00:11:06,530 Levez-vous maintenant. 185 00:11:08,030 --> 00:11:08,840 Merci, mon Seigneur. 186 00:11:08,840 --> 00:11:09,900 Merci, mon Seigneur. 187 00:11:10,320 --> 00:11:12,220 Combien y a-t-il de cadavres au total ? 188 00:11:12,220 --> 00:11:13,510 Comment le saurais-je ? 189 00:11:13,670 --> 00:11:15,510 On dirait que tous les corps 190 00:11:15,510 --> 00:11:17,440 du cimetière sont apparus. 191 00:11:17,870 --> 00:11:18,750 Aide-moi! 192 00:11:19,150 --> 00:11:20,200 Aide-moi! 193 00:11:20,360 --> 00:11:21,270 Aide-moi! 194 00:11:22,030 --> 00:11:22,960 Aide-moi! 195 00:11:28,480 --> 00:11:29,720 Aide-moi! 196 00:11:30,150 --> 00:11:31,130 Aide-moi! 197 00:11:49,390 --> 00:11:50,000 Aide! 198 00:11:55,390 --> 00:11:56,000 Aide! 199 00:11:56,320 --> 00:11:56,960 Xiao Yao, 200 00:11:56,960 --> 00:11:57,510 sauve-moi! 201 00:11:57,670 --> 00:11:58,320 Aide! 202 00:11:58,840 --> 00:11:59,440 Sauve-moi ! 203 00:12:01,200 --> 00:12:02,010 Très bien, très bien. 204 00:12:02,010 --> 00:12:02,810 Je vais vérifier. 205 00:12:07,960 --> 00:12:09,320 Xiao Yao, sauve-moi ! 206 00:12:09,320 --> 00:12:10,080 Sauve-moi ! 207 00:12:14,150 --> 00:12:14,870 Derrière toi ! 208 00:12:26,150 --> 00:12:27,520 Merci. 209 00:12:34,360 --> 00:12:35,020 Écartez-vous ! 210 00:12:44,890 --> 00:12:45,940 Nous l'avons attrapé mais nous n'avions pas le droit de le tuer. 211 00:12:45,940 --> 00:12:47,200 Maintenant, il s'est à nouveau échappé. 212 00:12:47,200 --> 00:12:48,530 Une bande d’imbéciles inutiles. 213 00:12:49,600 --> 00:12:50,870 Surveillez votre bouche. 214 00:12:50,910 --> 00:12:52,200 Cela n'a jamais fait de mal à personne 215 00:12:52,200 --> 00:12:53,530 et cela vient de nous sauver maintenant. 216 00:12:56,270 --> 00:12:57,100 Vous a-t-il sauvé ? 217 00:12:58,140 --> 00:12:58,940 Ce démon 218 00:12:58,970 --> 00:12:59,910 peut se libérer des chaînes 219 00:12:59,910 --> 00:13:01,150 et déchirer ces cadavres. 220 00:13:01,150 --> 00:13:02,270 Vous dites que cela ne fera pas de mal aux gens ? 221 00:13:02,270 --> 00:13:03,550 Utilisez votre cerveau. 222 00:13:03,670 --> 00:13:04,720 Peu importe sa force, 223 00:13:04,720 --> 00:13:06,080 il n’a utilisé cette force que pour sauver les gens. 224 00:13:06,080 --> 00:13:07,510 S'il avait utilisé ce pouvoir contre vous, 225 00:13:07,510 --> 00:13:09,370 tu penses que tu serais encore en vie ? 226 00:13:09,550 --> 00:13:10,480 J'ai fini de me disputer avec toi. 227 00:13:10,480 --> 00:13:12,200 Qui vient avec moi pour attraper le Taotie ? 228 00:13:12,200 --> 00:13:14,600 Li, Xiao Yao a raison. 229 00:13:15,240 --> 00:13:16,720 Après l'épreuve de ce soir, 230 00:13:16,720 --> 00:13:18,410 si tu retournes dans les montagnes chasser le démon, 231 00:13:18,410 --> 00:13:19,870 vous ne reviendrez probablement pas. 232 00:13:22,720 --> 00:13:23,240 Chef, 233 00:13:24,200 --> 00:13:26,010 mes talismans n'ont pas réussi à arrêter le démon. 234 00:13:26,010 --> 00:13:27,010 Je suis responsable. 235 00:13:27,240 --> 00:13:28,170 Je vais avec lui. 236 00:13:28,270 --> 00:13:29,530 Mon Seigneur, vous ne pouvez pas y aller. 237 00:13:30,840 --> 00:13:31,300 Mon Seigneur, 238 00:13:32,030 --> 00:13:33,240 la situation de ce soir 239 00:13:33,440 --> 00:13:35,320 c'est quelque chose que nous n'avons jamais vu auparavant. 240 00:13:35,320 --> 00:13:37,000 Si le démon revient 241 00:13:37,250 --> 00:13:39,310 nous ne pourrons certainement pas résister. 242 00:13:39,320 --> 00:13:40,250 S'il vous plaît, mon Seigneur, 243 00:13:40,550 --> 00:13:41,800 reste avec nous 244 00:13:42,370 --> 00:13:43,860 pour garder ce village 245 00:13:43,890 --> 00:13:46,960 et protéger les femmes, les enfants et les personnes âgées. 246 00:13:49,680 --> 00:13:50,170 Mon Seigneur. 247 00:13:51,510 --> 00:13:52,480 Je vais vérifier. 248 00:13:52,750 --> 00:13:53,280 Xiao Yao. 249 00:13:53,860 --> 00:13:54,660 Ne t'inquiète pas. 250 00:13:54,910 --> 00:13:56,670 Ce démon ne me semble pas méchant. 251 00:13:56,670 --> 00:13:57,840 Cela semble en fait tout à fait humain. 252 00:13:57,840 --> 00:13:59,000 Si Li le rencontre, 253 00:13:59,000 --> 00:14:00,270 quelqu'un sera sûrement blessé. 254 00:14:00,270 --> 00:14:01,670 Nous ne pouvons pas laisser cela se produire. 255 00:14:08,550 --> 00:14:10,380 Ces zombies à l'instant n'avait aucun pouvoir démoniaque. 256 00:14:10,380 --> 00:14:12,000 Leurs esprits étaient également confus. 257 00:14:12,000 --> 00:14:14,930 Ils ont dû être maudit par quelqu'un pour faire du mal aux gens. 258 00:14:15,720 --> 00:14:16,670 je vais mettre en place 259 00:14:16,670 --> 00:14:17,750 une formation autour du village. 260 00:14:17,750 --> 00:14:19,200 Si les démons attaquent à nouveau, 261 00:14:19,200 --> 00:14:20,860 nous serons prévenus immédiatement. 262 00:14:22,120 --> 00:14:23,710 Eh bien, mon Seigneur, 263 00:14:24,000 --> 00:14:25,840 comment pouvons-nous vous aider ? 264 00:14:28,790 --> 00:14:30,660 Dites aux villageois de rentrer chez eux et de se reposer. 265 00:14:30,660 --> 00:14:31,990 Je peux gérer ça seul. 266 00:14:33,050 --> 00:14:33,510 Alors... 267 00:14:33,580 --> 00:14:34,700 Merci, mon Seigneur. 268 00:14:34,910 --> 00:14:35,970 Merci, mon Seigneur. 269 00:14:37,350 --> 00:14:38,820 Allons-y. 270 00:15:07,360 --> 00:15:08,200 Qu'est-ce que c'est ça? 271 00:15:08,550 --> 00:15:09,670 Comment se fait-il que je ne puisse soudainement plus voir clairement ? 272 00:15:09,670 --> 00:15:10,440 Pourquoi y a-t-il autant de brouillard ? 273 00:15:10,440 --> 00:15:11,500 Ce qui se passe? 274 00:15:20,750 --> 00:15:21,960 Salutations, Mon Seigneur. 275 00:15:24,910 --> 00:15:27,110 N'étiez-vous pas à la montagne céleste ? 276 00:15:27,150 --> 00:15:28,610 Ces dames officielles... 277 00:15:33,790 --> 00:15:34,440 Mon Seigneur, 278 00:15:35,150 --> 00:15:36,880 nous avons reçu des rapports du gouvernement 279 00:15:36,880 --> 00:15:38,360 que la région du mont Qiansui 280 00:15:38,360 --> 00:15:39,910 a été troublé par les démons depuis longtemps. 281 00:15:39,910 --> 00:15:42,110 C'est pourquoi nous nous sommes précipités ici sans repos. 282 00:15:42,510 --> 00:15:43,970 Je suis venu pour la même raison. 283 00:15:46,140 --> 00:15:47,400 Puisque c'est le cas, 284 00:15:47,810 --> 00:15:49,120 Je vais vous déranger tous 285 00:15:49,480 --> 00:15:51,410 pour m'aider à protéger les gens ici. 286 00:15:57,360 --> 00:15:58,220 Comme vous le commandez. 287 00:15:58,360 --> 00:16:00,220 -Comme tu le commandes ! -Comme tu le commandes ! 288 00:16:05,600 --> 00:16:06,930 Merci pour votre aide, 289 00:16:07,270 --> 00:16:08,070 Commandant Ji. 290 00:16:13,200 --> 00:16:14,800 Ne marchez pas sur la formation ! 291 00:16:16,230 --> 00:16:17,030 Bien. 292 00:16:29,800 --> 00:16:31,040 Agenouillez-vous ! 293 00:16:40,440 --> 00:16:41,770 Venez, monsieur. 294 00:16:42,710 --> 00:16:43,570 Levez-vous vite. 295 00:16:45,440 --> 00:16:46,360 Commandant Ji, 296 00:16:48,000 --> 00:16:49,870 tu es assez impérieux. 297 00:16:51,250 --> 00:16:52,350 Je n'oserais pas. 298 00:16:52,770 --> 00:16:54,110 Rangez vos lames ! 299 00:17:01,090 --> 00:17:03,290 Ce village est déjà pauvre. 300 00:17:04,560 --> 00:17:06,079 Aucun de vous 301 00:17:07,089 --> 00:17:08,819 sont de déranger les villageois. 302 00:17:10,880 --> 00:17:11,400 Oui. 303 00:17:14,880 --> 00:17:15,640 Levez-vous maintenant. 304 00:17:17,720 --> 00:17:18,720 -Se lever. -Mon Seigneur, 305 00:17:18,740 --> 00:17:19,829 nous travaillons pour le tribunal 306 00:17:19,829 --> 00:17:21,089 et percevoir les salaires du tribunal. 307 00:17:21,089 --> 00:17:23,240 Pourquoi s'embêter à s'associer avec ces paysans ? 308 00:17:23,240 --> 00:17:24,550 Si vous voulez jouer au humble fonctionnaire, 309 00:17:24,550 --> 00:17:26,069 vous pouvez le faire dans la capitale. 310 00:17:26,069 --> 00:17:27,400 Dans cet endroit aride, 311 00:17:27,510 --> 00:17:29,040 pour qui joues-tu ? 312 00:17:34,070 --> 00:17:34,980 Commandant Ji, 313 00:17:35,270 --> 00:17:36,800 sans les gens ordinaires, 314 00:17:37,200 --> 00:17:38,530 il n'y aurait pas de tribunal. 315 00:17:39,530 --> 00:17:41,340 Sans les impôts du peuple, 316 00:17:41,980 --> 00:17:43,980 d'où viendraient nos salaires ? 317 00:17:45,630 --> 00:17:47,560 Vous avez tout à fait raison, Monseigneur. 318 00:17:50,030 --> 00:17:51,340 Gardes Feiyu, attention ! 319 00:17:51,340 --> 00:17:52,010 -Oui! -Oui! 320 00:17:52,560 --> 00:17:53,950 Réparti en quatre équipes 321 00:17:54,120 --> 00:17:56,800 et mettre en place des formations défensives autour du village. 322 00:17:56,800 --> 00:17:59,260 Prendre en charge les tâches de patrouille des villageois. 323 00:17:59,580 --> 00:18:01,110 Si un grand démon apparaît, 324 00:18:02,020 --> 00:18:03,280 protéger les villageois 325 00:18:04,910 --> 00:18:06,280 de toutes vos forces. 326 00:18:06,590 --> 00:18:07,270 -Oui! -Oui! 327 00:18:10,920 --> 00:18:12,000 Allons-y. 328 00:18:12,110 --> 00:18:12,720 Aller. 329 00:18:40,710 --> 00:18:41,270 Mon Seigneur, 330 00:18:41,890 --> 00:18:43,910 il y a quelque chose que je ne comprends pas. 331 00:18:43,910 --> 00:18:44,590 Parler. 332 00:18:44,900 --> 00:18:45,830 Votre lame tueuse de démons 333 00:18:45,830 --> 00:18:48,450 qui ne t'a jamais quitté auparavant, même en dormant... 334 00:18:48,450 --> 00:18:49,460 où est-il maintenant ? 335 00:18:52,560 --> 00:18:54,920 Mon Seigneur, depuis ton retour de la montagne céleste, 336 00:18:54,920 --> 00:18:56,960 les immortels ont-ils fourni des conseils 337 00:18:56,960 --> 00:18:59,090 à propos de l'emplacement de la source Yuli ? 338 00:19:03,860 --> 00:19:05,930 Vous devez avoir trouvé l'eau de la source Yuli 339 00:19:05,930 --> 00:19:08,940 et il suffit de le présenter à l'empereur dans la capitale. 340 00:19:08,940 --> 00:19:11,140 Je vous présente mes félicitations par avance. 341 00:19:11,170 --> 00:19:12,750 Si vous recevez des promotions et des titres, 342 00:19:12,750 --> 00:19:14,470 s'il te plaît, fais attention à moi. 343 00:19:14,610 --> 00:19:16,810 Merci d'avance. 344 00:19:17,750 --> 00:19:19,550 Je n'ai pas trouvé le Yuli Spring. 345 00:19:19,780 --> 00:19:22,390 Mais il existe un pouvoir extraordinairement puissant grand démon à proximité. 346 00:19:22,390 --> 00:19:23,670 Si nous pouvons l'éliminer, 347 00:19:24,750 --> 00:19:26,280 vous pouvez avoir tout le mérite. 348 00:19:28,170 --> 00:19:29,930 Tu le sais probablement mieux que moi 349 00:19:29,930 --> 00:19:31,650 ce que veut l'empereur. 350 00:19:33,780 --> 00:19:35,100 je dépasse les bornes, 351 00:19:35,920 --> 00:19:38,250 mais je veux juste te rappelle quelque chose. 352 00:19:38,370 --> 00:19:39,830 Si vous rentrez seul dans la capitale 353 00:19:39,830 --> 00:19:41,480 sans l'eau de source Yuli 354 00:19:41,480 --> 00:19:43,050 pour obtenir la protection de l'empereur, 355 00:19:43,050 --> 00:19:45,850 les filles de ces fonctionnaires que tu as emporté... 356 00:19:47,500 --> 00:19:49,480 Les familles puissantes de la capitale 357 00:19:49,480 --> 00:19:51,790 ne vous laissera pas partir facilement. 358 00:19:55,720 --> 00:19:57,440 Ce n'est pas ta place 359 00:19:57,850 --> 00:19:59,830 pour me faire la leçon. 360 00:20:01,260 --> 00:20:03,000 je suis seulement inquiet 361 00:20:03,340 --> 00:20:04,900 pour votre bien-être. 362 00:21:15,920 --> 00:21:16,640 Eau. 363 00:21:17,640 --> 00:21:18,310 Eau. 364 00:21:41,090 --> 00:21:41,720 Li. 365 00:21:43,290 --> 00:21:43,940 Li? 366 00:22:43,090 --> 00:22:44,330 Roi Démon. 367 00:22:46,980 --> 00:22:48,940 M. Ji, vous êtes en retard à la mode. 368 00:22:50,000 --> 00:22:51,480 Et tu as arrangé un rendez-vous avec moi 369 00:22:51,480 --> 00:22:53,480 dans un endroit si reculé et étrange. 370 00:22:54,350 --> 00:22:56,030 Pourquoi si prudent ? 371 00:22:56,860 --> 00:22:57,970 Vous plaisantez, mon Seigneur. 372 00:22:58,590 --> 00:23:00,330 Votre pouvoir est extraordinaire. 373 00:23:00,350 --> 00:23:01,830 Je ne suis qu'un simple humain. 374 00:23:01,960 --> 00:23:03,350 J'ai besoin de compter sur toi. 375 00:23:06,440 --> 00:23:08,400 M. Ji, puisque vous êtes si prudent, 376 00:23:09,160 --> 00:23:11,360 si quelqu'un ruine nos plans, 377 00:23:12,600 --> 00:23:14,230 que ferons-nous ? 378 00:23:17,700 --> 00:23:19,310 Mon Seigneur, s'il vous plaît, ne me blâmez pas. 379 00:23:19,310 --> 00:23:20,460 L'arrivée de Bingzhu 380 00:23:20,490 --> 00:23:22,090 était inattendu pour moi aussi. 381 00:23:22,240 --> 00:23:23,920 Il a seulement dit qu'il avait entendu parler d'un grand démon 382 00:23:23,920 --> 00:23:25,180 et est venu le capturer. 383 00:23:25,310 --> 00:23:25,790 Mais 384 00:23:26,320 --> 00:23:28,380 sa lame tueuse de démons a disparu. 385 00:23:28,840 --> 00:23:31,040 Quelque chose de grave a dû se produire. 386 00:23:31,680 --> 00:23:33,210 A-t-il trouvé la source Yuli ? 387 00:23:33,400 --> 00:23:34,240 je suis certain 388 00:23:34,630 --> 00:23:35,980 il ne l'a pas trouvé. 389 00:23:39,360 --> 00:23:41,390 Avec son arrivée soudaine, 390 00:23:42,760 --> 00:23:43,970 devrions-nous continuer 391 00:23:44,110 --> 00:23:45,110 notre plan ? 392 00:23:45,140 --> 00:23:45,970 Bien sûr que non. 393 00:23:47,370 --> 00:23:48,610 Son apparence 394 00:23:48,920 --> 00:23:50,480 c'est inattendu, mais... 395 00:23:52,680 --> 00:23:54,820 c'est un envoyé du ciel. 396 00:23:56,200 --> 00:23:57,410 Que veux-tu dire? 397 00:24:05,240 --> 00:24:07,140 C'est le printemps Yuli 398 00:24:07,350 --> 00:24:10,240 que Maître Bingzhu a obtenu au prix de sa vie. 399 00:24:10,240 --> 00:24:11,920 je ferai de mon mieux 400 00:24:12,790 --> 00:24:14,390 pour le présenter à Sa Majesté. 401 00:24:14,570 --> 00:24:16,900 N'avez-vous pas dit qu'il n'avait pas trouvé Yuli Spring ? 402 00:24:19,920 --> 00:24:21,040 Seigneur Heiwu, 403 00:24:21,700 --> 00:24:24,420 tout le monde a entendu parler l'eau de source Yuli, 404 00:24:24,440 --> 00:24:25,900 mais personne ne l'a jamais vu. 405 00:24:25,910 --> 00:24:26,940 Autrement dit, 406 00:24:27,400 --> 00:24:29,330 tant que boire ça ne te tue pas, 407 00:24:29,330 --> 00:24:31,350 tout cela peut être appelé la source Yuli. 408 00:24:33,680 --> 00:24:35,740 C'est ce que Maître Bingzhu a reçu 409 00:24:36,160 --> 00:24:38,000 en échange de sa vie. 410 00:24:43,750 --> 00:24:45,860 Alors, M. Ji, que voulez-vous ? 411 00:24:47,030 --> 00:24:47,960 Ce que je veux 412 00:24:48,200 --> 00:24:51,190 c'est seulement pour Je vous servirai de tout cœur, Roi Démon. 413 00:24:52,240 --> 00:24:54,850 Vous n'avez pas à vous inquiéter la Garde Feiyu massacrant à nouveau des démons. 414 00:24:54,850 --> 00:24:56,960 Il vous suffit de nous en fournir 415 00:24:57,100 --> 00:25:00,030 des démons mineurs qui ne l'ont pas été j'ai déjà passé le test. 416 00:25:07,490 --> 00:25:09,820 Demon Slayer, vous êtes plutôt calculateur. 417 00:25:10,090 --> 00:25:11,420 j'ai peur un jour 418 00:25:12,410 --> 00:25:14,780 tu vas aussi comploter contre moi. 419 00:25:17,100 --> 00:25:18,200 Je n'oserais pas. 420 00:25:18,620 --> 00:25:20,280 Nous sommes tous vos soldats. 421 00:25:20,400 --> 00:25:21,510 La Garde Feiyu va 422 00:25:21,510 --> 00:25:23,710 servir le Roi Démon de toutes nos forces. 423 00:25:25,480 --> 00:25:26,010 Qui est-ce? 424 00:25:26,830 --> 00:25:27,480 Immortel! 425 00:25:28,310 --> 00:25:29,510 Un immortel est arrivé ! 426 00:25:32,010 --> 00:25:34,670 Pourquoi es-tu descendu du mont Qiansui ? 427 00:25:36,280 --> 00:25:37,970 Pas besoin d’une telle formalité. 428 00:25:38,480 --> 00:25:39,110 Immortel! 429 00:25:39,320 --> 00:25:41,450 J'ai entendu parler de la souffrance du village 430 00:25:41,550 --> 00:25:43,610 et que beaucoup de gens sont tombés malades. 431 00:25:43,890 --> 00:25:46,490 J'ai apporté le Yuli Spring en bas de la montagne 432 00:25:47,290 --> 00:25:49,090 pour vous aider à soulager vos souffrances. 433 00:25:49,440 --> 00:25:50,640 Merci, Immortel. 434 00:25:50,720 --> 00:25:52,060 Vous êtes si miséricordieux ! 435 00:25:52,080 --> 00:25:53,280 Montrez rapidement le chemin. 436 00:25:54,590 --> 00:25:55,190 Immortel, 437 00:25:55,240 --> 00:25:55,950 par ici s'il vous plaît. 438 00:25:55,950 --> 00:25:56,770 Au village, s'il vous plaît. 439 00:25:56,770 --> 00:25:57,770 Par ici, s'il vous plaît. 440 00:26:27,330 --> 00:26:28,650 Tu es vraiment Ya. 441 00:26:43,200 --> 00:26:43,750 Non! 442 00:26:45,110 --> 00:26:45,680 Li, 443 00:26:46,270 --> 00:26:47,920 c'est ta femme, ouais. 444 00:26:48,750 --> 00:26:49,710 Si tu continues à dire des bêtises, 445 00:26:49,710 --> 00:26:50,890 Je vais t'abattre aussi. 446 00:26:50,890 --> 00:26:52,420 Ce que je dis est tout à fait vrai. 447 00:26:52,480 --> 00:26:54,010 Elle n'a pas été mangée par les démons. 448 00:26:54,400 --> 00:26:55,480 Elle est probablement devenue comme ça 449 00:26:55,480 --> 00:26:56,940 parce qu'elle a été empoisonnée. 450 00:26:58,140 --> 00:26:58,850 Regardez, 451 00:26:59,070 --> 00:26:59,830 qu'est-ce que c'est ? 452 00:27:07,790 --> 00:27:08,520 Impossible. 453 00:27:09,290 --> 00:27:10,170 Dites-moi. 454 00:27:10,280 --> 00:27:11,390 As-tu tué Ya 455 00:27:11,410 --> 00:27:12,240 et voler le pendentif en jade ? 456 00:27:12,240 --> 00:27:13,780 Dis-moi, tu l'as tuée ? 457 00:27:14,030 --> 00:27:14,550 Parler! 458 00:27:14,550 --> 00:27:15,260 Li! 459 00:27:15,400 --> 00:27:15,800 Vous... 460 00:27:46,030 --> 00:27:48,050 Tu ne peux pas continuer à t'enfuir de ça plus. 461 00:27:48,050 --> 00:27:49,250 Elle est Ya. 462 00:27:50,330 --> 00:27:51,360 Impossible! 463 00:27:51,910 --> 00:27:52,640 Impossible! 464 00:27:53,870 --> 00:27:55,600 Ouais, c'était la plus belle 465 00:27:55,790 --> 00:27:57,850 et la femme de bon cœur du monde. 466 00:27:59,860 --> 00:28:02,060 Elle est toujours gentille. Cela n'a pas changé. 467 00:28:02,120 --> 00:28:03,720 Regardez les herbes sur votre bras. 468 00:28:08,010 --> 00:28:09,030 Pensez-y. 469 00:28:09,100 --> 00:28:10,790 Pourquoi va-t-elle toujours au village, 470 00:28:10,790 --> 00:28:12,120 mais ça ne fait jamais de mal à personne ? 471 00:28:12,510 --> 00:28:13,960 Pourquoi es-tu celui-là 472 00:28:13,960 --> 00:28:16,050 qui la voit en premier chaque fois qu'elle visite le village ? 473 00:28:16,050 --> 00:28:17,940 Pourquoi est-ce qu'à chaque fois tu la poursuis et la blesses, 474 00:28:17,940 --> 00:28:19,860 elle ne te fait jamais de mal en retour, 475 00:28:21,960 --> 00:28:23,270 et s'enfuit seulement ? 476 00:28:49,590 --> 00:28:50,590 Tout est de ma faute. 477 00:28:54,110 --> 00:28:55,030 Mon Seigneur, 478 00:28:55,200 --> 00:28:56,640 nous avons patrouillé toutes les entrées du village 479 00:28:56,640 --> 00:28:58,440 mais je n'ai trouvé aucune trace de démons. 480 00:29:01,030 --> 00:29:01,960 Il y a un démon ! 481 00:29:02,000 --> 00:29:03,000 Un démon arrive ! 482 00:29:03,110 --> 00:29:04,030 Démon! 483 00:29:05,110 --> 00:29:05,830 -Courir! -Courir! 484 00:29:06,350 --> 00:29:06,880 Zixiu. 485 00:29:07,720 --> 00:29:08,520 Qu'est-ce qui ne va pas? 486 00:29:08,790 --> 00:29:10,040 J'ai vu un démon. 487 00:29:10,300 --> 00:29:11,680 A quoi ressemblait ce démon ? 488 00:29:11,680 --> 00:29:12,880 Il portait une grande robe noire, 489 00:29:12,880 --> 00:29:13,880 avait un visage pâle, 490 00:29:13,880 --> 00:29:15,070 et n'était pas très grand. 491 00:29:15,070 --> 00:29:16,720 La personne qui lui parle 492 00:29:16,720 --> 00:29:17,720 tout à l'heure... 493 00:29:21,810 --> 00:29:22,400 Zixiu. 494 00:29:23,720 --> 00:29:24,980 Ne pointez pas du doigt comme ça. 495 00:29:38,110 --> 00:29:40,270 Le Taotie est de retour ! 496 00:29:40,300 --> 00:29:41,850 Le Taotie est de retour ! 497 00:29:54,240 --> 00:29:55,170 Gardes Feiyu, 498 00:29:55,740 --> 00:29:56,940 Huit formations solaires ! 499 00:30:18,920 --> 00:30:19,750 Arrêt! 500 00:30:22,440 --> 00:30:23,770 Ce n'est pas un démon. 501 00:30:24,110 --> 00:30:25,150 Elle est Ya. 502 00:30:38,480 --> 00:30:39,240 Ouais ? 503 00:31:17,190 --> 00:31:17,740 Je... 504 00:31:25,000 --> 00:31:25,810 Tout est de ma faute. 505 00:31:25,810 --> 00:31:26,650 Tout est de ma faute. 506 00:31:27,610 --> 00:31:29,340 J'aurais dû m'en rendre compte plus tôt. 507 00:31:30,620 --> 00:31:31,460 Chaque jour, 508 00:31:31,930 --> 00:31:33,860 tu t'es faufilé dans le village la nuit 509 00:31:34,390 --> 00:31:35,630 juste pour me voir. 510 00:31:36,690 --> 00:31:37,750 Quand je t'ai poignardé, 511 00:31:39,250 --> 00:31:40,910 il y avait des larmes dans tes yeux. 512 00:31:41,980 --> 00:31:43,880 Chaque fois que je revenais de la chasse en montagne, 513 00:31:43,880 --> 00:31:45,230 les mains vides, 514 00:31:45,870 --> 00:31:46,680 il y aurait toujours des proies 515 00:31:46,680 --> 00:31:48,680 apparaissant sur mon chemin de retour. 516 00:31:49,100 --> 00:31:50,080 Je suis tellement stupide. 517 00:31:50,960 --> 00:31:53,420 je n'ai pas entendu ce que tu essayais de me dire. 518 00:31:54,160 --> 00:31:54,800 Ouais, 519 00:31:55,440 --> 00:31:56,310 est-ce que tu me détestes ? 520 00:31:58,680 --> 00:32:00,670 Tu as fait tellement de choses et attendu si longtemps, 521 00:32:00,920 --> 00:32:02,140 pourtant je ne t'ai pas reconnu. 522 00:32:02,140 --> 00:32:04,400 Je suis tellement stupide. Je mérite de mourir. 523 00:32:06,120 --> 00:32:08,050 Je t'ai causé tellement de souffrance. 524 00:32:08,620 --> 00:32:09,380 Tu me manques. 525 00:32:19,840 --> 00:32:20,400 Xiao Yao, 526 00:32:20,840 --> 00:32:21,910 pourquoi tu pleures ? 527 00:32:23,790 --> 00:32:27,500 Tu ne pourras jamais revenir à sa forme originale. 528 00:32:29,920 --> 00:32:31,090 Que penses-tu faire ? 529 00:32:31,090 --> 00:32:32,060 Je te le dis, 530 00:32:32,150 --> 00:32:33,610 n'y pense même pas. 531 00:32:34,110 --> 00:32:35,960 Le vrai Taotie n'a pas encore été trouvé. 532 00:32:35,960 --> 00:32:38,650 J'ai encore besoin de ma force pour protéger votre vie. 533 00:32:40,790 --> 00:32:43,110 Tu as un moyen pour lui redonner sa forme originale ? 534 00:32:43,110 --> 00:32:44,100 Je te le dis, 535 00:32:44,450 --> 00:32:46,310 Je ne l’accepterai pas quoi qu’il arrive. 536 00:32:47,720 --> 00:32:49,040 Petite Feuille, 537 00:32:49,070 --> 00:32:50,750 s'il vous plaît. 538 00:32:51,370 --> 00:32:52,930 Je sais que je suis stupide. 539 00:32:52,960 --> 00:32:55,020 Je n'ai pas étudié correctement les techniques. 540 00:32:55,030 --> 00:32:56,400 Mon pouvoir est trop faible. 541 00:32:57,030 --> 00:32:58,350 Maintenant, je veux sauver quelqu'un 542 00:32:58,350 --> 00:33:00,510 mais je n'ai aucun moyen de le faire. 543 00:33:03,350 --> 00:33:04,440 Ne pleure plus. 544 00:33:06,440 --> 00:33:07,400 Très bien, très bien. 545 00:33:07,400 --> 00:33:09,560 Je vais le faire. Je vais le faire, d'accord ? 546 00:33:10,750 --> 00:33:11,810 Mais je dois te le dire, 547 00:33:11,920 --> 00:33:12,680 ma technique 548 00:33:12,680 --> 00:33:14,690 ne peut lui faire demi-tour que pendant une heure. 549 00:33:14,830 --> 00:33:16,000 Après avoir utilisé la technique, 550 00:33:16,000 --> 00:33:17,310 Je me transformerai en bracelet en paille.t 551 00:33:17,310 --> 00:33:18,240 Si tu fais à nouveau face au danger, 552 00:33:18,240 --> 00:33:21,300 -tu ne peux compter que sur toi-même. -D'accord. Changez rapidement. 553 00:34:36,730 --> 00:34:37,560 Merci. 554 00:34:57,360 --> 00:34:58,880 Immortel, s'il vous plaît, bénissez-nous. 555 00:34:58,880 --> 00:35:00,630 Immortel, s'il vous plaît, bénissez-nous. 556 00:35:00,630 --> 00:35:02,590 Apportez-nous la fortune et évitez le désastre ! 557 00:35:02,590 --> 00:35:04,630 Immortel, s'il vous plaît, bénissez-nous. 558 00:35:04,630 --> 00:35:07,000 Apportez-nous la fortune et évitez le désastre ! 559 00:35:09,780 --> 00:35:11,490 Pas de panique, tout le monde. 560 00:35:11,960 --> 00:35:13,590 je suis venu ici 561 00:35:13,590 --> 00:35:17,280 pour soulager vos souffrances. 562 00:35:19,070 --> 00:35:21,470 Boire l'eau de source Yuli de ma bouteille. 563 00:35:21,670 --> 00:35:23,030 Vous le ferez sûrement 564 00:35:23,490 --> 00:35:25,350 être guéri de toutes les maladies 565 00:35:25,550 --> 00:35:26,960 et gagner l'immortalité. 566 00:35:26,960 --> 00:35:29,550 -Merci, Immortel. -Merci, Immortel. 567 00:35:30,210 --> 00:35:31,240 Ouais! 568 00:35:33,790 --> 00:35:34,660 Zixiu ? 569 00:35:35,110 --> 00:35:36,310 Vous êtes enfin de retour ! 570 00:35:36,510 --> 00:35:37,670 Où sont les autres villageois ? 571 00:35:37,670 --> 00:35:38,670 Un démon est entré dans le village 572 00:35:38,670 --> 00:35:40,130 et a rassemblé tout le monde. 573 00:35:41,810 --> 00:35:42,630 Suis-moi. 574 00:35:47,120 --> 00:35:49,260 Ne le buvez pas ! 575 00:35:49,870 --> 00:35:50,990 Ne bois pas ! 576 00:35:51,310 --> 00:35:52,140 Ne le faites pas! 577 00:35:54,920 --> 00:35:55,380 Ceci... 578 00:35:56,400 --> 00:35:57,590 Ce n'est pas un Immortel. 579 00:35:57,590 --> 00:35:58,710 C'est un démon ! 580 00:35:59,200 --> 00:36:00,230 Démon? 581 00:36:01,200 --> 00:36:03,910 Je suis devenu un démon après avoir bu son eau ! 582 00:36:03,930 --> 00:36:05,410 Vous vous transformerez en démon si vous en buvez. 583 00:36:05,410 --> 00:36:06,600 Que se passe-t-il? 584 00:36:18,840 --> 00:36:19,880 Démon, 585 00:36:19,920 --> 00:36:21,250 meurs ! 586 00:36:24,960 --> 00:36:26,780 Sans la lame tueuse de démons, 587 00:36:26,780 --> 00:36:28,170 tu penses que tu peux me tuer ? 588 00:36:28,170 --> 00:36:30,890 La réputation de la Garde Feiyu s'étend au loin, 589 00:36:30,890 --> 00:36:32,980 et ce n'est pas seulement à cause de cette lame. 590 00:36:32,980 --> 00:36:34,110 Formez la formation ! 591 00:36:35,880 --> 00:36:36,940 Ce qui se passe? 592 00:36:38,030 --> 00:36:39,520 Mon Seigneur, je suis désolé, 593 00:36:39,670 --> 00:36:41,530 mais te suivre ne mène nulle part. 594 00:36:45,590 --> 00:36:47,440 Tout le monde ici aujourd'hui 595 00:36:48,390 --> 00:36:49,580 doit mourir. 596 00:36:51,650 --> 00:36:53,420 Avec moi ici, 597 00:36:53,480 --> 00:36:56,460 espèce d'humble Heiwu, agenouille-toi ! 598 00:36:57,400 --> 00:37:00,050 Vous utilisez le nom de la race des démons 599 00:37:00,070 --> 00:37:01,800 massacrer des innocents. 600 00:37:02,050 --> 00:37:03,670 Vraiment méprisable ! 601 00:37:04,290 --> 00:37:04,970 Vous... 602 00:37:07,450 --> 00:37:08,610 Nous nous retrouvons. 603 00:37:18,150 --> 00:37:19,280 Mont Qiansui, 604 00:37:20,760 --> 00:37:22,400 est éloigné et isolé, 605 00:37:22,430 --> 00:37:24,330 entouré de montagnes et de rivières. 606 00:37:24,330 --> 00:37:25,720 Les fauteurs de troubles sévissent, 607 00:37:25,720 --> 00:37:27,580 manque de respect aux ordres impériaux, 608 00:37:27,850 --> 00:37:30,060 toujours en quête de violence. 609 00:37:30,220 --> 00:37:31,130 Aujourd'hui, 610 00:37:31,810 --> 00:37:34,390 tu conspires même avec une démone et élever des bêtes mythiques, 611 00:37:34,390 --> 00:37:35,830 faisant des ravages partout. 612 00:37:35,830 --> 00:37:36,760 La Garde Feiyu, 613 00:37:36,960 --> 00:37:39,420 représentant le royaume de Tiansheng armée juste, 614 00:37:39,420 --> 00:37:40,420 est venu ici 615 00:37:41,090 --> 00:37:42,740 exécuter des traîtres 616 00:37:44,240 --> 00:37:46,030 et éliminer les menaces futures. 617 00:37:46,800 --> 00:37:47,800 je vais m'en occuper 618 00:37:48,630 --> 00:37:49,920 cette démone moi-même. 619 00:38:06,280 --> 00:38:07,240 Petite Feuille. 620 00:38:08,960 --> 00:38:09,920 Petite Feuille. 621 00:38:16,480 --> 00:38:17,230 Hong Ye. 622 00:38:19,480 --> 00:38:20,700 Hong Ye! 623 00:38:21,320 --> 00:38:22,580 Si tu ne viens pas bientôt, 624 00:38:22,850 --> 00:38:24,580 Je vais devoir l'étrangler. 625 00:38:29,320 --> 00:38:30,920 Ce cou semble si familier. 626 00:38:32,590 --> 00:38:35,210 Pourquoi votre Hong Ye n'est-il pas tu viens te sauver aujourd'hui ? 627 00:38:39,340 --> 00:38:40,340 Combattons-les ! 628 00:38:44,490 --> 00:38:45,300 Li! 629 00:38:57,070 --> 00:38:57,710 Méchants ! 630 00:38:57,890 --> 00:38:59,270 Vous êtes tous des méchants ! 631 00:39:15,760 --> 00:39:16,510 Xiao Yao ! 632 00:39:43,650 --> 00:39:44,520 Zixiu ! 633 00:39:45,150 --> 00:39:45,920 Zixiu ! 634 00:39:47,440 --> 00:39:48,230 Zixiu ! 635 00:39:48,550 --> 00:39:49,360 Zixiu ! 636 00:39:52,150 --> 00:39:52,680 Xiao Yao. 637 00:40:01,950 --> 00:40:02,640 Zixiu. 638 00:40:08,550 --> 00:40:09,150 Zixiu. 639 00:40:12,280 --> 00:40:13,150 Zixiu.